Many names for things we love..

En liten kompis för hand och hjärta, pieni ystävä kädelle ja sydämelle, en liten venn for hånd og hjerte, traustur í hönd og hjarta, a little friend for hand and heart, ein kleiner Freund für Hand und Herz, un petit ami dans votre main, un bienfait pour votre coeur, un pequeñ o amigo para la mano y el corazon, piccolo amico - per cuore e mano, Een kleine vriend... minikompis, mini friend, stress ball, stress reliever, kidult toy, comfort object...
Well, we have many names for things we love! We simply call them Småkompisar (Small Friends in English)! You are more then welcome to suggest a new translation in your language, or come up with new names! :-)